Il giovane, mentre la compagna distraeva il titolare dell' attivita', asportava dalla cassa la somma di 500 euro e un blocchetto assegni dandosi poi entrambi alla fuga. Attraverso le telecamere di sorveglianza esterne, veniva individuata l'autovettura usata per il furto e di conseguenza gli agenti riuscivano a risalire ai presunti autori autori del furto.