Nel primo caso, l’arrestato ha tentato di uscire dal supermercato senza pagare alcuni prodotti, ma è stato notato dagli addetti alla sicurezza che l'hanno bloccato e hanno chiesto l'intervento della Volante.
Immediatamente giunti sul posto, gli agenti hanno provveduto al fermo del cittadino disponendo la restituzione immediata dei prodotti.
Nel secondo caso, l’uomo ha cercato di occultare la merce all’interno dei pantaloni; è stato però notato dalla vigilanza privata dell’esercizio commerciale che ha subito chiamato il NUE per segnalare quanto stava accadendo: l’operatore della sala operativa della Questura ha immediatamente inviato due volanti, anche perché nel frattempo l’uomo era riuscito a divincolarsi dopo aver tentato di colpire con un coltello “a scatto” uno dei vigilanti. Gli agenti immediatamente intervenuti, riuscivano ad individuare e bloccare l’uomo nella vicina via Cipro.
